Optimot. Consultes lingüístiques

Resultats de la cerca bàsica: 8.806

Diccionari català-castellà

Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)

f 1 madre. La mare dels meus fills, la madre de mis hijos. 2 [dels animals] madre. 3 crist madre. Mare abadessa, madre abadesa. 4 [úter] madre, matriz. 5 [séquia principal] madre. 6 [claveguera mestra] madre, madrona. 7 fig [causa, origen] madre. Grècia, mare de les arts, Grecia, madre de las [...]

2. dia

Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)

m 1 día. Tot el dia i tota la nit, todo el día y toda la noche. 2 [temps] día. Un dia ennuvolat, un día nublado. 3 [estat d'ànim] día. Un dia boig, trist, un día loco, triste. 4 [data] día. El dia 16 de desembre, el día 16 de diciembre. 5 [diada] día. 6 pl [vida] días. Va acabar els seus dies a [...]

3. gran

Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)

fer-se (o tornar-se) gran [un adult] hacerse viejo, envejecer. La seva mare s'ha fet gran de cop, su madre se ha hecho vieja de repente. 12 gran dia (o vespre, o hora de nit, etc) entrado el día (o la tarde, o la noche). 13 més gran que mat mayor que. 14 el (o la) més gran el (o la) mayor. El més gran de [...]

4. sortir

Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)

v intr 1 salir. Encara trigarà molt a sortir, todavía tardará mucho en salir. Sortim a fer una passejada?, ¿salimos a dar una vuelta?2 [del seu propi lloc] salirse pron (o salir). El riu ha sortit de mare, el río se ha salido de madre. No surtis de la qüestió, no te salgas del tema. 3 [anar-se'n [...]

5. madrastra

Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)

f 1 [mare adoptiva] madrastra. 2 fig [mare dolenta] madrastra. [...]

6. deípara

Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)

adj i f [Mare de Déu] deípara. [...]

7. madona

Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)

f 1 [mestressa] dueña, ama, señora. 2 [Mare de Déu] señora. [...]

8. ta

Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)

adj [pl = tes] [forma femenina de ton] tu. Ta mare, tu madre. [...]